Italia
sodalizi
Massarosa insegna ai giapponesi come riparare le auto
MASSAROSA. Una delegazione giapponese ha fatto un sopralluogo all’autocarrozzeria Cipriani di Piano del Quesrcione. In compagnia del presidente di Car Bench International, Silvano Pietrelli, sono...
1 MINUTI DI LETTURA
MASSAROSA. Una delegazione giapponese ha fatto un sopralluogo all’autocarrozzeria Cipriani di Piano del Quesrcione. In compagnia del presidente di Car Bench International, Silvano Pietrelli, sono arrivati Yukata Urasawa, proprietario di Speedy un importatore di Car Benchsul mercato giapponese, e Sachio Kido e Takatsugu Kitano in rappresentanza di Sompo Japan Nipponkoa Insurance, azienda di assicurazioni giapponese e, infine Hiroyasu Iwasaki, capo di una delle ditte più prestigiose di carrozzeria giapponese: la First Group Inc.
Car Bench di Massa, azienda di livello internazionale che è presente con proprie filiali o importatori in Stati uniti e Giappone e in altre 90 nazioni, produce attrezzature per la riparazione di scocche sinistrate, e attrezzature per costruzioni industriali di prototipi.
Per mostrare l’organizzazione e il funzionamento delle attrezzature ha scelto l’autocarrozzeria Cipriani di Piano del Quercione. Le due aziende, Car Bench di Massa e Monaldi di Pesaro, hanno avuto la possibilità, recandosi alla carrozzeria Cipriani, di mostrare la qualità delle attrezzature presenti nell’iofficina.
«La cosa ci riempie di orgoglio – afferma Daniele Cipriani titolare della Autocarrozzeria – da sempre cerchiamo di essere al top per quanto riguarda sia l’attrezzatura che la preparazione dei nostri collaboratori».
L’autocarrozzeria Cipriani ha la sede a fianco della concessionaria Volkswagen Bertolucci & Coluccini di cui è partner per la riparazione di veicoli del gruppo Vw-Seat-Skoda.
L’esito positivo della visita è dovuto anche dall’apporto fornito dall’interprete, Sayuri.
©RIPRODUZIONE RISERVATA.
Car Bench di Massa, azienda di livello internazionale che è presente con proprie filiali o importatori in Stati uniti e Giappone e in altre 90 nazioni, produce attrezzature per la riparazione di scocche sinistrate, e attrezzature per costruzioni industriali di prototipi.
Per mostrare l’organizzazione e il funzionamento delle attrezzature ha scelto l’autocarrozzeria Cipriani di Piano del Quercione. Le due aziende, Car Bench di Massa e Monaldi di Pesaro, hanno avuto la possibilità, recandosi alla carrozzeria Cipriani, di mostrare la qualità delle attrezzature presenti nell’iofficina.
«La cosa ci riempie di orgoglio – afferma Daniele Cipriani titolare della Autocarrozzeria – da sempre cerchiamo di essere al top per quanto riguarda sia l’attrezzatura che la preparazione dei nostri collaboratori».
L’autocarrozzeria Cipriani ha la sede a fianco della concessionaria Volkswagen Bertolucci & Coluccini di cui è partner per la riparazione di veicoli del gruppo Vw-Seat-Skoda.
L’esito positivo della visita è dovuto anche dall’apporto fornito dall’interprete, Sayuri.
©RIPRODUZIONE RISERVATA.
Non lasciare decidere l'algoritmo:
scegli Il Tirreno per le tue notizie su Google