Il Tirreno

Villa Ederella

Martedì 13 (ore 19) a Villa Ederella (via di Venturina, 5 – Campiglia Marittima) sarà presentato il libro di Sandra Mazzinghi “Dire tutto” (Edizioni Il Boccale). L’autrice dialogherà con Paola Lazzeri. L’evento è a cura di Tst Art Gallery di Livorno e in collaborazione con Edizioni Erasmo. In contemporanea, negli spazi di Villa Ederella saranno esposte le opere della visual artist Elisabetta Cardella che è anche l’autrice dell’opera della copertina del libro di Sandra Mazzinghi: un evento di contaminazione delle arti in cui parola e immagine si intersecano e si uniscono in una perfetta armonia.

Le donne di Elisabetta Cardella sono silenziose, hanno gli occhi celati e la bocca sbiadita. La parola è sommersa, violata, rubata, strappata via, soffocata, l’immagine cancellata dal dolore o dimenticata dal tempo: Sandra Mazzinghi con i suoi racconti dà voce a queste figure femminili che finalmente sono libere di “dire tutto”. Le pagine del libro di Sandra Mazzinghi narrano storie di donne che ribellano al non dover dire e al non dover vedere.

Sandra Mazzinghi è nata e vive a Livorno. Negli anni di studi universitari a Firenze si appassiona all’arte che diventa per lei oggetto di continua ricerca. Per Mds Editore ha pubblicato “L’orizzonte rubato” e “Ancora ieri”, molti suoi racconti inseriti in antologie e lavori di narrativa premiati spesso a concorsi letterari.

Giornalista, ufficio stampa per artisti ed eventi. Elisabetta Cardella dopo l’Istituto d’arte studia scienze dei beni culturali all’Università di Pisa specializzandosi in graphic design e multimedia presso la Laba di Firenze. Frequenta il corso di pittura all’Accademia di Belle Arti di Firenze e lavora come graphic designer e visual artist. —