Il Tirreno

PRATO. Due furti in un supermercato e in una rivendita a distanza di un’ora l’uno dall’altro. Il primo è stato consumato alle 10 di giovedì in un supermercato in via Roma, zona Fontanelle, gestito da cittadini cinesi. Una coppia di italiani, lei 29 anni, lui 30, entrambi residenti a Prato – secondo quanto riferito agli agenti delle volanti arrivati sul posto – sono stati sorpresi e bloccati oltre la barriera delle casse dai dipendenti del punto vendita. Erano riusciti a portare via, senza pagarli, alcuni articoli di vestiario del valore di poche decine di euro e sono stati denunciati. La merce è stata restituita.

Poco dopo, alle 11.15 circa, un altro equipaggio delle volanti è stato inviato presso un negozio in via Udine dove un pratese di 36 anni, poi denunciato, era stato fermato oltre la barriera delle casse dal personale della vigilanza privata del negozio e trovato in possesso di articoli di ferramenta del valore di un centinaio di euro non pagati. Anche per lui è scattata la denuncia dopo l’arrivo delle volanti della polizia.