Il Tirreno

PRATO. Ladri di biciclette scatenati in città, due dei quali denunciati dalla polizia nella giornata di mercoledì 11 in due distinti episodi. Il primo è accaduto in piazza del Mercato Nuovo, dove un ventitreenne di origine albanese, T.N. residente a Pistoia è stato notato mentre armeggiava con un attrezzo intorno alla ruota di una bici parcheggiata nella piazza. Il giovane è stato fermato e perquisito: con sé aveva una tenaglia, la stessa con la quale poco prima aveva tentato di tranciare la catena con la quale era allucchettata la bicicletta, di proprietà di una donna. Il giovane è stato denunciato per tentato furto aggravato e possesso ingiustificato di strumenti atti allo scasso.

Nel pomeriggio intorno alle 15,30, durante un controllo in via Colombo, personale della polizia ha fermato un pratese di 34 anni, già conosciuto per precedenti, in sella ad una bicicletta da donna. Con sé portava un grosso tronchese e una chiave inglese. Il giovane ammettere di aver rubato la bici poco prima in via Pistoiese e la conferma è poi arrivata dalla proprietaria, un’albanese di 25 anni, che stava cercando il suo mezzo in modo trafelato. Il giovane è stato denunciato per furto e porto ingiustificato di strumenti atti allo scasso, mentre la bicicletta è stata subito restituita alla proprietaria.