Il Tirreno

 PISTOIA. Ha 21 anni, il suo nome (Alidad) significa "dono di Alì", suo padre venne assassinato in Afghanistan e lui, sei anni fa, arrivò in Italia nascosto sotto un Tir. Da allora vive fra noi e sulla sua storia ha scritto un libro ("Via dalla pazza guerra. Un ragazzo in fuga dall' Afghanistan") nel quale racconta la sua non comune storia di immigrato. Ieri a Bottegone, nell'ambito della festa parrocchiale, ad Alidad, ospite di don Piergiorgio Baronti, è stato consegnato il premio "Sant'Angiolino.  «Sono nato - ha detto Shiri - nella terra di pena e di disuguaglianza che è l'Afghanistan». Alidad Shiri è di origine hazara: proviene da Ghazni, città dell'Afghanistan orientale. Nel 1999, a nove anni, perse il padre a causa dello scoppio di una mina. L'anno dopo perse, in un bombardamento, non solo la madre ma anche la nonna e una delle sue sorelle. Con altri familiari cercò rifugio a Quetta, nel Pakistan, ma poi avendo capito che non avrebbe avuto un futuro in quel paese, intraprese un lungo e rocambolesco viaggio per approdare, nascosto sotto un tir, su una autostrada italiana vicino a Bressanone.  Venne accolto nel Villaggio del fanciullo di Merano dove iniziò a frequentare la scuola e dove imparò l'italiano tornando a una vita più consona per la sua età. Nel libro Alidad non si concentra solo su di sé ma racconta anche storie dei suoi amici, morti improvvisamente sotto una bomba o costretti a lavorare per sopravvivere. Al di là delle ostilità che insorgono soprattutto tra gruppi etnici diversi, emerge anche una grande solidarietà tra questi giovani.  In quattro anni, il libro è arrivato alla settima ristampa. Un bel successo editoriale. Ed è anche stato tradotto in tedesco.  «A essere sincero - commenta Alid - non mi aspettavo questo successo: non volevo certo fare carriera come scrittore; intendevo semplicemente comunicare ciò che ho passato per aiutare la gente a capire e riflettere».