Il Tirreno

il progetto “l’Elbana” 

Un’oasi di elbanità nel quartiere chic della città di Tokyo

Un’oasi di elbanità nel quartiere chic della città di Tokyo

L’azienda Locman ha portato nello store situato a Giza sapori, colori, profumi e alcuni prodotti tipici dell’isola

2 MINUTI DI LETTURA





PORTOFERRAIO. Alcune delle migliori aziende dell’isola d’Elba vanno alla conquista del Giappone. Locman, la marca di orologi “Made in Italy” esporta in Asia un pizzico di elbanità.

L’azienda con sede a Marina di Campo ha infatti lanciato un progetto che fa approdare in Giappone i sapori, i colori, i profumi e le immagini che rappresentano e promuovono l’isola d’Elba nel mondo. All’interno dello store Locman, situato nel prestigioso quartiere di Ginza a Tokyo, è stato allestito un angolo di Isola d’Elba.

«L’iniziativa – fanno sapere dalla casa di orologi – vuole rendere il brand Locman ambasciatore della cultura, dell’artigianalità e del turismo elbani in un connubio non solo commerciale ma con la volontà di avvicinare due culture diverse attraverso il buon cibo, l’amore per il design e l’estetica italiana».

«La nostra azienda Locman è presente in Giappone da circa 30 anni. Dopo un lungo periodo di ottima collaborazione con Mitsubishi che ha importato i nostri orologi sino al 2014, abbiamo deciso di comune accordo che erano maturati i tempi per aprire Locman Japan, una società partecipata dalla casa madre italiana insieme a partner giapponesi – afferma Marco Mantovani, presidente della casa di orologi Locman – Ci siamo resi conto della forte attrazione che esercita il nostro paese nei confronti del popolo giapponese e abbiamo cercato di esportare non solo gli orologi ma anche lo stile di vita italiano e in particolare elbano. In fondo anche il Giappone è un’isola».

«Le immagini sono curate dal fotografo Marcello Grassi – conclude il presidente della casa di orologi Locman, Marco Mantovani – aziende come Acqua dell’Elba, Nocentini, Smania-liquori dell’Elba e Azienda Agricola Cecilia sono già a bordo e presenti nel nostro negozio di Tokyo. Non vediamo l’ora di poter coinvolgere altre realtà».

Visit Elba, la Gestione associata del turismo, con Capoliveri comune capofila, e l’ambasciata Italiana hanno partecipato alla realizzazione del progetto “L’Elbana” che è proprio in questi giorni in fase di realizzazione in Giappone. —

© RIPRODUZIONE RISERVATA



Non lasciare decidere l'algoritmo:

scegli Il Tirreno per le tue notizie su Google

Cronaca flash

Meteo

Maltempo in Toscana, scatta l’allerta gialla: temporali forti, vento e grandine – Ecco dove

di Redazione web