Il Tirreno

PIOMBINO. La versione italiana del libro-verità “Mayrig” di Henri Verneuil e il genocidio armeno (edito da Divinafollia) protagonista di una presentazione a Palazzo Graziani, nella Repubblica di San Marino. Tra i relatori la traduttrice del libro dal francese, Letizia Leonardi che ha introdotto il pubblico in questa storia di migranti, parlando poi del massacro subito dal popolo armeno nel 1915, definito da alcuni “il primo genocidio del XX secolo”, ancora non riconosciuto dalla Turchia. “Mayrig” è stata anche l’occasione per discutere della deportazione del popolo armeno ad opera dei turchi dell’impero ottomano.

«Ringrazio per l’organizzazione – commenta al ritorno a casa Letizia Leonardi – Epifanio Troìna. Grazie anche, per la segreteria di stato istruzione e cultura della Repubblica di San Marino, a Giuseppe Maria Morganti, all’Ambasciata della Repubblica di Armenia in Italia presente con l’ambasciatore Sargis Ghazaryan. Un ringraziamento particolare va – sottolinea – a Vostan Andriassian, alla Comunità Armena di Bologna e a Kartez Keops». All’appuntamento anche il rabbino capo di Ferrara Luciano Meir Caro, l’archimandrita della chiesa armena apostolica in Italia Hayr Tovma Khachatryan e la fotografa Graziella Vigo (che ha impreziosito l’evento con i suoi scatti dedicati all’Armenia).

©RIPRODUZIONE RISERVATA