Il Tirreno

 L'Ascom ricorda che ogni attività partecipante sarà riconoscibile grazie a una opportuna vetrofania, che verrà consegnata nei prossimi giorni. Il Consorzio centro commerciale naturale Ascom sottolinea inoltre che per i negozianti interessati è ancora possibile aderire, contattando gli uffici dell'associazione allo 0583/473122 (referente dott. Sara Giovannini). Ora si provvederà a pubblicizzare a dovere la manifestazione, con particolare riguardo alle province limitrofe da dove in genere arriva una consistente clientela attratta non solo dai prezzi convenienti, ma anche dalla possibilità di ammirare ancora una volta Lucca. L'iniziativa è destinata comunque a riscuotere successo nei tanti stranieri che affollano in questi giorni la città. Per far conoscere loro nei dettagli la proposta, si sta studiando l'opportunità di mettere cartelli nei negozi che spiegano l'iniziativa anche nelle lingue, quanto meno in inglese. E un gruppo di commercianti suggerisce di fare altrettanto anche al Comune per il museo di Casa Puccini: «La città è piena come un uovo di turisti di ogni nazionalità. Quasi tutti capiscono e parlano in inglese: possibile che sui totem messi nelle piazze non ci sia un rigo in questa lingua?».