Il Tirreno

LIVORNO. Silvia Ottolenghi Rossi (nella foto) compie 100 anni e sono «ben portati», scherza alludendo alla sedia a rotelle della quale da qualche tempo non può fare a meno.Festeggia il compleanno attorniata dall'affetto di figli, nipoti e pronipoti.

Labronica a 24 carati, prof d'italiano al Nautico, ha insegnato a molte generazioni di marinai a navigare sui libri anche lì da capitani: loro – racconta – la chiamavano “ammi- raglio” e nei momenti di contestazione “colonnello”. Perseguitata dal fascismo perché di origini ebraiche, dice di quella durissima parentesi che «la stupidità è reato ma il pensiero prima o poi la sconfigge». Non esibisce i libri, romanzi e poesie che ha scritto, è orgogliosa delle sue traduzioni, sopratutto dal turco, ha insegnato all'Universittà della terza età, non rifiuta interventi, conferenze e dibattiti. Per 64anni a fianco dall'adorato marito Elio Rossi,stimato prof di filosofia.