Il Tirreno

FORTE. Il 2011, anno della cultura russa in Italia e della cultura italiana in Russia può essere l'occasione per stringere rapporti più stabili e duraturi con Mosca. E a pensarlo non è solo il comune di Forte dei Marmi con in testa il sindaco Umberto Buratti, ma anche una importante realtà: la Fondazione Russa per le Iniziative Sociali e Culturali presieduta da Svetlana Medvedeva, moglie del Presidente della Federazione Russa. L'accordo nasce dalla considerazione - spiegano dal municipio fortemarmino - «che tra le due parti esiste la comune volontà di cooperazione per la gestione e la promozione nei rispettivi paesi di progetti di natura culturale che servano poi da veicolo di diffusione delle culture russa e italiana. Inoltre va tenuto conto che dallo sviluppo dei rapporti culturali possono intraprendersi anche forme di sviluppo di relazioni turistiche ed economiche».

Nella bozza del documento varato dalla Giunta fortemarmina, e che sarà sottoscritto dal sindaco Buratti e dalla vicepresidente della Fondazione moscovita, Tatiana Shumova, si ribadiscono naturalmente i cardini dell'accordo: in primis che «le due istituzioni favoriranno la diffusione della cultura russa e toscana anche a carattere internazionale favorendo peraltro il rafforzamento dei vincoli di cooperazione tra le due realtà» e poi che «la cultura della Russia, con il suo patrimonio di storia e di valori, rappresenta anche per la cultura della Toscana un punto di riferimento di prestigio e di grande prospettiva futura, mentre, viceversa, la cultura toscana costituisce per la cultura russa un polo di attrazione di grande tradizione per la multiforme ricchezza del suo patrimonio».