Il Tirreno

 SERAVEZZA. Torna e questa volta fa tappa a Seravezza "Intelletto e passione" la performance dantesca ideata da Sinclair de Courcy Williams, il professor irlandese che, da un anno a questa parte, si è dedicato alla traduzione inglese - mantenendo la terza rima - della prima cantica della "Divina Commedia", pubblicando per la Pezzini Editore, i primi due canti: "Dante in dark woods" e "Dante dead the hope".  Questa sera alle ore 21 Sinclair de Courcy Williams proporrà la lettura a doppia voce dei canti quarto e quinto dell'Inferno dantesco presso lo Studio Teatro Delatre di Seravezza e, anche in questa occasione, come avviene ormai da qualche tempo, sarà affiancato dall'attore versiliese Iacopo Vettori, a cui è affidata la lettura in italiano, mentre una serie di immagini accompagneranno la declamazione insieme alle note eseguite al violoncello da Francesco Manfrè. L'ingresso è libero.