Gioco
Un tweet del Bayern alla Juve inquieta la vigilia della partitissima, "Qui è la fine"
◗
Il tweet di scuse Nell'immagine, una rotaia porta allo stadio; sul web l'accusa: "Evoca i campi di concentramento"
Poi arrivano le scuse della società di Monaco
3 MINUTI DI LETTURA
TORINO. Un messaggio postato sui profili social del Bayern Monaco inquieta la vigilia del ritorno degli ottavi di finale con la Juve: l'immagine, una rotaia che porta all'Allianz Arena, ha subito suscitato polemiche in rete, dove si sostiene che rievoca i campi di concentramento. Dopo qualche ora sono arrivate le scuse
MATCHDAY! #FCBayern vs Juventus #FCBJuve #MiaSanMia #packmas #RoadToMilan #UCL
— Home Bayern (@HomeBayern) 16 marzo 2016
AUF GEHT'S BAYEEEEEEEEEEEEEEEEERN 💪❤ pic.twitter.com/qdT8OClhWl
"Qui è la fine" è scritto sulla foto, riferita al match di stasera con la Juventus chiamata ad una impresa per il passaggio del turno. Lo slogan "gioca" con un must del tifo juventino "Fino alla fine... forza Juventus" ma l'effetto è stato, quanto meno, una provocazione infelice.
"It's an all-or-nothing game," says skipper Philipp Lahm. We're ready. It's MATCHDAY in the UEFA Champions League! #packmasFC Bayern München vs. Juventus, 20:45 CET
Pubblicato da FC Bayern München su Mercoledì 16 marzo 2016
"Questa è la partita da tutto o niente", ha twittato Philip Lahm, commentando l'immagine postata dal Bayern.
L'hashtag juventino "#FinoAllaFine", insomma, è così famoso ed è arrivato anche in Germania. A sovrastare l'immagine la gigantografia del portierone Manuel Neuer e poi la sentenza scritta in italiano e con caratteri molto più grandi: "Qui è la fine". Molti tifosi italiani hanno risposto che è inaccettabile fare allusioni ai campi di concentramento, altri sono rimasti nell'ambito calcistico e hanno ricordato lo 0-2 di Dortmund nella semifinale del Mondiale del 2006 tra Germania e Italia.
#BayernJuve non c'è fine nel cuore di chi sogna l'impossibile. @juventusfc we can be heroes! pic.twitter.com/CKjRwHGSAo
— Serie A TIM (@SerieA_TIM) 16 marzo 2016
Gaffe Bayern; scuse club,non volevamo mancare rispetto. "Non volevamo mancare di rispetto a nessuno": con un tweet postato sui tutti i suoi profili social, il Bayer Monaco, come detto, si è poi scusa per l'immagine postata questa mattina che ai più era sembrata una allusione ai campi di concentramento, provocando polemiche in rete. "Purtroppo - si legge nel post pubblicato su twitter - l'immagine che abbiamo utilizzato è stata erroneamente considerata come una rappresentazione di eventi storici, non è mai stata questa l'intenzione. Se abbiamo urtato i sentimenti dei tifosi della Juventus in particolare e di qualsiasi altro utente, ci scusiamo. La nostra intenzione - prosegue il post - con l'immagine, era di giocare sull'aspetto sportivo della sfida di Champions di questa sera, nella quale una delle due squadre dovrà lasciare la competizione".
.@FCBayern pic.twitter.com/QyaEgc3ZeJ
— FC Bayern München (@FCBayern) 16 marzo 2016
Non lasciare decidere l'algoritmo:
scegli Il Tirreno per le tue notizie su Google