Il Tirreno

PRATO. Rey, la protagonista femminile dell'ultimo episodio di Star Wars interpretata da Daisy Ridley, è stata doppiata da Benedetta Degli Innocenti, una pratese che non ha ancora 27 anni. Benedetta è stata selezionata direttamente dai produttori di Guerre stellari e il 14 gennaio sentiremo ancora la sua calda voce nel film La Corrispondenza di Giuseppe Tornatore, dove doppia la protagonista Olga Kurylenko. Il settimo episodio di Guerre stellari, probabilmente, batterà il record di spettatori di Avatar e anche in Italia il botteghino sta registrando ottimi incassi, un successo che inevitabilmente ricadrà anche sulla doppiatrice.

“Sono stata al cinema a sentire la mia voce – racconta Benedetta Degli Innocenti - Si può ancora migliorare, ma sono abbastanza soddisfatta. E' stato un lavoro impegnativo, anche perché il film era criptato e praticamente non vedevo le scene. Ora finalmente ho visto tutta la storia per intero”. Decisamente meno severo il giudizio dei produttori che hanno eletto il doppiaggio della pratese come il migliore in assoluto. “Non immaginavo che la pellicola avesse tutto questo successo,ma soprattutto, che ci fosse un mondo di appassionati a questo genere”.

Degli Innocenti ormai vive a Roma, ma fino a 17 anni quando ha deciso di frequentare la scuola per doppiatori a Pescara, ha vissuto a Prato. Terminati gli studi si è trasferita nella capitale dove ha iniziato a lavorare prima in piccole parti poi il successo è arrivato con la serie televisiva "Downton Abbey”, trasmessa nel 2014 da Rete4. “Ormai siamo alla sesta edizione – racconta – e sono diventata la voce ufficiale di lady Mary Crowley, interpretata da Michelle Dockery”. La giovane pratese ha anche contribuito al successo della telenovela "Il Segreto", dove doppia Pepa, e a quella della fiction “Senza identità”, trasmessa su Canale 5. Qualche settimana fa ha vinto il premio decretato dal pubblico del galà del Premio annuale del doppiaggio. “Sono state tutte esperienze interessanti e soprattutto arricchenti – racconta Degli Innocenti – ma la più bella è sicuramente il doppiaggio del film di Tornatore di cui è protagonista Jeremy Irons”. Curiosando nel lungo curriculum di Benedetta Degli Innocenti si scopre anche che ha prestato la voce a Michelle Dockery nei panni della Principessa Myagkaya in "Anna Karenina", a Adepero Oduye (Eliza) in "12 anni schiavo" e nel film "Lei" è la voce di SexyKitten.