Il Tirreno

PRATO. Un corso per addetto antincendio in lingua cinese. Probabilmente il primo “tradotto” organizzato a Prato. Ad organizzarlo è lo studio Kairos che si occupa di consulenza e che ha tra i suoi clienti molte imprese cinesi. Il via è previsto per sabato 20 settembre al Palazzo delle professioni e ci sono già 60 aziende iscritte. Un corso gratuito organizzato con il patrocinio del Comune e con le società miste “Esa Consulting” e “Global service”.

«Abbiamo cominciato a pensare a un corso di questo tipo - spiega la coordinatrice Giustina Sciaraffa - dopo l’incendio del primo dicembre scorso. Abbiamo il 70% di clienti di origine cinese e ci siamo detti che era necessario dare il nostro contributo. E per questo il corso è gratuito. E’ evidente che per noi è anche un modo per farci conoscere di più ma questa è una ragione secondaria. La lingua è un ostacolo importante per gli imprenditori cinesi e visto che abbiamo la possibilità di farlo abbiamo deciso di impegnarci”.

Un primo corso, che dal numero degli iscritti si capisce ha riscosso l’interesse della comunità cinese, a cui ne seguiranno altri nei prossimi mesi. «I prossimi a partire saranno quello per l’Hccp e per la sicurezza», conclude Sciaraffa.