Il Tirreno

Prato

Servizi concisi sulla tv cinese

Servizi concisi sulla tv cinese

I maggiori telegiornali hanno trasmesso le immagini commentate dalla console

2 MINUTI DI LETTURA





PRATO. «La sicurezza non deve essere una seccatura ma un dovere da rispettare con piacere. E anche i media cinesi devono aiutare con una campagna di educazione civica». E’ il parere di Angelo Hu, italiano di origine cinese e militante nel partito di Sel che all’indomani della tragedia dice la sua richiamando alle proprie responsabilità anche il paese del Dragone.

Del resto già dalla domenica mattina la notizia dell’incendio si era diffusa in rete, sul social che tanto piace ai giovani cinesi “wechat” e sugli altri social e da qui, grazie ai contatti e agli “amici” in contatto da una parte all’altra del mondo, era subito arrivato in Cina.

Messaggi con foto e aggiornamenti che hanno consegnato ai media cinesi la possibilità di dare fin da subito la notizia e volendo con la possibilità di avere molto materiale.

Dai telegiornali di Cctv2 (l’equivalente cinese di Rai 2), passando per Ccct4 (il canale internazionale visibile con la parabola satellitare) fino al tg regionale dello Zhejiang (la regione dalla quale provengono le vittime) è stata trasmessa la la voce della console Wang Xinxia che commentava le immagini della tragedia.

A differenza degli articoli e dei servizi televisivi realizzati dai media italiani, i servizi trasmessi dai canali cinesi hanno offerto contenuti decisamente più asciutti e privi di riflessioni a riguardo.

Un atteggiamento che ha stupito i più giovani che vivono nella nostra zona e soprattutto quelli che da qui, grazie alla parabola, hanno seguito anche i notiziari cinesi. «Forse i servizi sono stati così asciutti in mancanza di maggiori dati sull’incidente», hanno commentato cercando materiale anche sui siti dei giornali e delle televisioni direttamente sul web dove il materiale “istituzionale” era oggettivamente molto poco.

Malia Zheng

Non lasciare decidere l'algoritmo:

scegli Il Tirreno per le tue notizie su Google

Cronaca flash

La manifestazione

Firenze, oltre 2.000 studenti in corteo: «Se ci togliete il futuro noi vi blocchiamo il presente»

di Redazione Firenze