Il Tirreno

PRATO. Editoria senza confini. E' la sfida della neonata casa editrice SUI (Spazi Umani Immaginati), da gennaio 2013 attiva sul territorio di Prato grazie all'intraprendenza e alla dedizione dell'editore eritreo Brhan Tesfay e di alcuni amici che in questa sfida ci hanno creduto perché «nei periodi di crisi le piccole realtà emergenti sono un'opportunità».

Attenti al cartaceo, ma anche all'on-line, i soci hanno colto la sfida del web: pubblicano sia in formato tradizionale che in quello digitale, e raggiungono un pubblico straniero con la doppia stampa, in lingua italiana e in lingua inglese. Le storie che propongono sono ispirate al vissuto quotidiano, spaccati di vita che si intrecciano e si rincorrono, e che spesso partono proprio dalle esperienze degli autori per creare un confronto e uno scambio continuo tra scrittore e lettore: «vogliamo abbattere i confini geografici per offrire un'esperienza culturale più ampia e condivisa con altre culture e altri popoli».

La casa editrice si avvale di una quindicina di collaboratori esterni, punta a creare prodotti sostenibili in quanto stampa su carta riciclata e conta di pubblicare dodici titoli all'anno. Una busta raffigurata in copertina è il simbolo di Edizioni SUI, e rimanda all'opera scritta e alla cura che si riserva alle lettere private. Sono cinque le sezioni di riferimento: romanzi, saggi, fiabe, poesie, biografie, teatro. Da due mesi, è possibile trovare sugli scaffali delle librerie il primo volume pubblicato: "Specchi sbagliati", di Brhan Tesfay, un po' noir, un po' giallo, con sfumature poetiche: è la storia di una giovane donna e della sua disperata lotta per la vita, alla ricerca di una dignità vera e preziosa di cui troppo spesso le donne vengono private per motivi di cultura, convenzioni o per un certo tipo di moralità. La casa editrice ha in cantiere l'uscita di altri tre volumi: "Imbarazzismi", di Kossi Komla-Ebri, aneddoti e storie di quotidiani imbarazzi in una società multietnica; "La donna senza memoria", di Silvia Sanchez, un'analisi sulla coppia attraverso storie vissute; "Interno vuoto con pelliccia", di Emanuele Ferretti, racconta il tema dell'omosessualità.

L'editore Tesfay ha una mission precisa: investire sui giovani autori che vogliano fare di quest'arte un mestiere. La casa editrice Sui è presente in 31 librerie sul territorio nazionale: diciannove in Toscana, di cui tre a Prato - Feltrinelli, Il Manuale e Il Trenino - sette a Torino, due a Genova e tre a Roma.

La missione è quella di dare spazio alla narrazione senza patria, creare momenti di dibattito e riflessione coinvolgendo il territorio con presentazioni ed eventi. La sfida è quella stabilire un contatto tra autore e lettore attraverso il lavoro e l'esperienza di entrambi. ©RIPRODUZIONE RISERVATA