Il Tirreno

PRATO. Da venerdì - in giro per la città - c'è qualche pratese in più che mastica il cinese.

Si è infatti concluso con successo venerdì scorso il corso di lingua cinese, organizzato dall'istituto comprensivo “Marco Polo”, in collaborazione con l'associazione d'Amicizia dei cinesi a Prato.

Un'esperienza didattica e culturale (al corso hanno partecipato circa trentacinque adulti, tra insegnanti, impiegati e vigili urbani) che per qualcuno si è trasformata in una concreta avventura tra gli ideogrammi.

Le lezioni sono state tenute - tra marzo e giugno- dal professor Li Ziwen, docente universitario e biologo.

«E' stata un'esperienza costruttiva- ha commentato il docente cinese - certo, tre mesi sono pochi per imparare una lingua complessa come il cinese, diciamo che mi sono concentrato sui toni, sulle espressioni di minima conversazione e sulle basi, in modo da fornire agli allievi gli strumenti necessari per orientarsi e continuare a studiare. Tra l’altro è anche mancato un po' il tempo per approfondire la materia. Anche perché i partecipanti sono tutti lavoratori che spesso arrivavano a lezione senza aver ripassato, ma i momenti di conversazione hanno dato buoni frutti. Adesso ci auguriamo di riuscire a ripetere l'esperienza a settembre».

«Non avrei mai pensato di appassionarmi tanto a questa lingua- confessa un'insegnante della materna che ha frequentato il corso. Il cinese è una lingua logica e simbolica. Adesso quando cammino per via Pistoiese riesco a riconoscere alcuni ideogrammi sulle insegne dei negozi e a scuola sono riuscita a fare dei dialoghi minimi con i miei bambini cinesi, per me è stato davero un bel traguardo».

L'istituto Marco Polo e la dirigente Cristina Magelli si sono già attivati per poter replicare l'esperienza in autunno, magari creando corsi di due livelli per permettere a chi ha già frequentato il corso base di potenziare le conoscenze acquisite.

Per festeggiare la fine del corso, gli allievi sono andati a cena al ristorante cinese.

©RIPRODUZIONE RISERVATA