Il Tirreno

PRATO. Avevano pagato il biglietto dell'autobus ma, pur di non mostrarlo, hanno litigato con i carabinieri, colpendone uno e rimediando una denuncia per resistenza e oltraggio, lesioni personali aggravate e rifiuto di fornire indicazioni sull'identità personale.

Protagoniste dell'episodio sono state due nigeriane di 27 anni, una residente a Carmignano (Prato) e l'altra a Ferrara. La prima, avvicinata dal controllore, ha rifiutato di mostrare il biglietto. E' così intervenuto un carabiniere, in servizio sul bus insieme ai paracadutisti del reggimento Nembo di Pistoia, al quale la giovane si è limitata a rispondere 'I don't speak english', per far intendere che non capiva neppure l'italiano.

I militari hanno insistito e la donna, a quel punto, si è limitata a dire, in italiano, che avrebbe chiamato il suo avvocato. Nel frattempo, la connazionale è corsa in suo aiuto e le due hanno inveito contro carabiniere e parà nella loro lingua.
La pattuglia ha chiamato rinforzi e, quando le due hanno visto arrivare altri uomini in divisa, hanno cercato di fuggire, provocando lievi lesioni al carabiniere e rimediando, essendo in regola tanto col biglietto quanto con i documenti, una denuncia.