Il Tirreno

 SAN GIOVANNI ALLA VENA. Jocelyne Batini ha tagliato il traguardo dei cento anni, festeggiando con la discendenza al completo. In tutto 5 figli, venti nipoti e ventisei pronipoti.  A Jocelyne sono stati regalati fiori, un album con vecchie foto di famiglia e di San Giovanni alla Vena, nonché il disegno di un albero secolare, dove è riportata tutta la discendenza. Da Jocelyne, il tronco, partono i cinque rami di nome Antonio, Paolo, Marco, Margherita e Maria Cristina, e poi altri venti rami più piccoli, a rappresentare i nipoti.  Jocelyne nacque a Pisa il 28 luglio del 1911 dall'avvocato Serafino Batini, di San Giovanni, e dalla francese Gilberte La Ligne. Con l'avvento della prima guerra mondiale la famiglia si spostò a Milano ed è là che Jocelyne sposò Armando Moneta. In suo onore i nipoti hanno tenuto un piccolo concerto. A portarle gli auguri anche don Paolo e il sindaco di Vicopisano, Juri Taglioli. (guido bini)