Il Tirreno

 VOLTERRA. È in programma a Volterra la nona edizione del Festival Internazionale del Teatro Romano "Il Verso, l'Afflato, il Canto", che utilizza appunto come luogo scenico la parte arrivata fino a noi (scoperta dagli scavi avvenuti dal 1950 e poi restaurata) del Teatro Romano costruito probabilmente nel I secolo dopo Cristo sfruttando un declivio naturale. Uno spazio, ovviamente, di grande interesse storico-monumentale e di straordinaria suggestione tornato alla sua funzione dopo quasi 2.000 anni.  Stasera (alle 21,45) Giovanna Lombardi è l'interprete di "Raccontare la Magnani", un omaggio alla grande attrice scritto e diretto da Mario Moretti.  Teatro antico domani, con la commedia "Truculentus" da Plauto, diretta da Petrokos Usaja, con Eleonora Brigliadori, Sebastiano Tringali, Cinzia Maccagnano e Manuela Lome. Difficile immaginare un palcoscenico più ideale per la commedia latina del Teatro Romano volterrano. La sera successiva, il Jack and Joe Theatre di Adriano Miliani (interprete e regista) presenta "La Divina Commedia-Il Purgatorio", in cui la compagnia, che vede Alexey Merkuchev, ex componente della celebre compagnia di teatro di ricerca russa Derevo di San Pietroburgo, al fianco di Miliani, di Tiziana Scrocca e Luca Stetur, prosegue sulla strada di un teatro "fisico-visuale" e di una sorta di tragica e violenta clownerie. Musiche originali di Massimo Barsotti.  Chiusura della prima tranche del Festival domenica 17 con la Liricdancecompany e "Il Minotauro - Un'altra verità", su musiche del compositore fiorentino Stefano Burbi, con la coreografia di Alberto Canestro.  Info. 0588 86150.