Il Tirreno

PISTOIA. Una vetrina internazionale che accoglie da dieci anni con favore le specialità enogastronomiche pistoiesi. Ultimi giorno (con buoni affari sembra) al Toskanischer Markt. Un appuntamento, quello nella città tedesca di Reutlingen al quale le micro e piccole imprese della nostra provincia partecipano per presentare l’alta qualità delle proprie produzioni. Una vera e propria vetrina di artigianato artistico, agroalimentare e promozione territoriale rivolta al pubblico tedesco, a cui Pistoia porta le sue eccellenze a partire dai prodotti tipici, le bellezze del territorio, il patrimonio artistico e culturale e le produzioni artigianali.

L’iniziativa, resa possibile dalla collaborazione tra il Comune di Pistoia e le associazioni di categoria è il risultato di buone relazioni istituzionali intessute negli anni con il Comune di Reutlingen. Ne sono dimostrazione le numerose manifestazioni organizzate in questi anni.

L'obiettivo della Cna, sottolinea il responsabile dell'area Promozione e Internazionalizzazione Mirjana Petrovic- è quello di proporre alle imprese occasioni di contatti commerciali e di rapporti con operatori esteri investendo anche nella promozione del territorio. I risultati delle iniziative, che non sempre sono valutabili nell'immediato, portano comunque ad un accrescimento delle conoscenze su mercati ed i clienti, che sono alla base di ogni strategia di penetrazione commerciale e generalmente producono risultati in tempi medi, quando le imprese danno seguito al contatto avvenuto nell'incontro con l'operatore commerciale.

Questi i nomi della delegazione di 12 imprese selezionate in un viaggio dei gusti e colori, attraverso quelle antiche tradizioni che i nostri produttori sono in grado di proporre: Marini Giuseppe, Gori Gianluca, Tradizione salumi, Sapori Lago nero, Chelucci, Azienda agricola Lepori, Savigni, Biancospino azienda agricola, Vicenza orto e fiori, Antico forno Santi, Podere Il Tordo.