Il Tirreno

PISTOIA. Stufo dei continui schiamazzi nel piazzale di casa, è uscito armato di forcone, per cacciare l’ennesimo giovane intruso che stava giocando a pallone davanti alla sua porta. «Esci di qui se no t’infilzo» avrebbe gridato il 77enne pensionato al ragazzino, un vicino di 14 anni. Ma come tutta risposta si è preso un diretto sul naso che lo ha steso a terra in un baleno.

Era all’incirca l’ora di cena di lunedì. Teatro della violenta lite, via di Santomoro, nei pressi della chiesa di Candeglia. Sul posto è accorsa una volante della questura. I poliziotti, sentiti i vari testimoni, sono riusciti a ricostruire quello che era accaduto. Come detto, tutto è iniziato quando il ragazzo si è messo a giocare a pallone nei pressi dell’orto dell’anziano vicino di casa. Non si sa se quest’ultimo sia uscito impugnando il forcone per bucare il pallone o per aggredire il 14enne. Fatto sta che il ragazzo ha reagito colpendolo con un pugno. Assistito alla scena, il genero dell’anziano è intervenuto colpendo con uno schiaffo l’adolescente.

Per il momento la polizia ha denunciato per minacce il pensionato, che è stato medicato al pronto soccorso per la probabile frattura del setto nasale. Il ragazzo ha riportato delle escoriazioni guaribili in 5 giorni.