Il Tirreno

 QUARRATA. Le aziende, il cui materiale ieri mattina è stato presentato alle aste giudiziarie a Quarrata, non sono fallite. Le vendite giudiziarie, in entrambi i casi, non sono vendite fallimentari, ma relative a beni pignorati, come prodotti di biancheria per la casa (tovaglie, lenzuoli...) o macchinari, mobili per ufficio, computer, automezzi, ecc.  Le due aziende, dunque, che hanno sede l'una in via Corrado da Montemagno e l'altra in via Seano a Catena dove ieri mattina si sono tenuti i due primi incanti dei beni, sono ancora piena in attività e continuano a lavorare nei loro settori. In nessuno dei due casi si tratta di fallimento. I beni messi all'asta, che si riferiscono a oggetti, macchinari e prodotti pignorati per un valore totale di oltre 90mila euro (quasi 40mila euro in un caso e oltre 50mila euro nell'altro) provengono da pignoramenti che non hanno niente a che fare con istanze di fallimento. Il secondo incanto dei beni è previsto in entrambi i casi lunedì prossimo alle 8.30 in cui gli oggetti in vendita saranno aggiudicati al miglior offerente a un prezzo non inferiore alla metà del prezzo base del primo incanto. M.Q.