Il Tirreno

 PISTOIA. Interamente devoluto in favore di Caritas Pistoia l'incasso dello spettacolo di questa sera (costo del biglietto 10 euro) alle 21, in piazza Duomo Pistoia organizzato dall'associazione Amici di Pupigliana, Comune di Pistoia e CNA di Pistoia.  La "Compagnia dei Semplici", gruppo teatrale di Pupigliana diretto da Calogero Armato, porta in scena "L'acqua cheta" nella versione originale di Augusto Novelli.  Un autentico, ancora divertentissimo, capolavoro del vernacolo fiorentino. La serata, presentata da Serena Magnanensi, si avvarrà della partecipazione straordinaria della "Corale Polifonica Pistoiese", diretta da Riccardo Cirri con la giapponese Kumiko Konischi al pianoforte.  La Compagnia dei Semplici, nasce fra le zolle di rappresentazioni agresti messe in scena, d'estate, in piazza a Pupigliana per raccontare la vita contadina e la sua semplicità. Tutto iniziò nell'agosto 1997 su iniziativa dell'associazione Amici di Pupigliana, presieduta dallo stesso Armato. Dal 2001 la compagnia ha iniziato a fare teatro vero e proprio. Le esibizioni nei teatri hanno sempre visto il tutto esaurito. Egli incassi sono sempre stati devoluti in beneficienza. Una bella esperienza è stata acquisita frequentando i laboratori di Pier Luigi Zollo.  Per quanto riguarda la "Corale Polifonica Pistoiese", si è costituita nel giugno 2003. Oggi ha un organico di 52 elementi e quattro voci dispari. In repertorio canti sacri, brani di musica classica, lirica e operettistica.  Dal gennaio 2006 è diretta da Riccardo Cirri ed è stata il coro ufficiale della cattedrale di Pistoia.