Il Tirreno

 PISTOIA. Tre nuove pubblicazioni, prenatalizie, arricchiscono le edizioni pistoiesi "Via del Vento": il primo libro è una "riscoperta" di Emanuel Carnevali; il secondo raccoglie interventi sull'opera di Antonio Puccinelli ed il terzo ospita alcuni scritti di Claude Monet.  Di Manuel Federico Carlo Carnevali, conosciuto più semplicemente come Emanuel Carnevali, come lui stesso si farà chiamare (Firenze, 1897 - Bologna, 1942), si legge "Il Bianco inizio e altre prose memoriali", nella traduzione dall'americano di Francesco Cappellini. Del giovane poeta italiano che in otto anni di vita da bohémien a New York e Chicago (scrivendo sempre nell'inglese appreso leggendo di notte le insegne luminose nelle strade che spazzava) influenzò la letteratura americana e anticipò di oltre trent'anni gli stilemi della "beat generation", "Via del Vento" propone, in una nuova traduzione, sei prose memoriali, edite da Adelphi nel 1978, nel volume "Il primo dio". Opera da collezione per chi intende la letteratura come anticipatrice dei tempi nuovi.  Il secondo testo riguarda l'ottimo pittore toscano Antonio Puccinelli. Luciano Bernardini e Laura Dinelli hanno riunito un gruppo selezionato di opere del Puccinelli, artista assai noto a Pistoia per avervi trascorso larga parte della vita, accompagnando gli stessi dipinti con approfonditi contributi critici e biografici. È appena il caso di ricordare che il Puccinelli, pittore di notevoli qualità plastiche ed espressive, divenuto famoso per la sua "Passeggiata al muro torto", del 1852, viene considerato un anticipatore del 'movimento macchiaiolo', così come Edouard Manet lo fu di quello 'impressionista'.  Per quanto riguarda infine Claude Monet, tra i "Quaderni di Via del Vento", nella sezione Testi inediti e rari del Novecento, raccolti in "All'aria aperta", rintracciamo un testo autobiografico, sotto il titolo "La mia vita" e "Lettere e confidenze", tratte da vari volumi. Paolo Gestri