Il Tirreno

PISA. Ancora strascichi polemici dopo la canzoncina di Natale con testo modificato alla scuola d'infanzia “Fabrizio De André” di Pisa, dove durante la recita, secondo quanto denunciò in una nota il Comitato Famiglia Scuola Educazione, dal testo furono eliminati alcuni riferimenti religiosi.

«La faccenda – si afferma in un comunicato dello stesso Comitato Famiglia Scuola Educazione – non è stata esagerata da qualche genitore particolarmente suscettibile: lo provano i biglietti che i genitori si sono visti recapitare assieme ai manufatti di Natale realizzati dai loro figli. In ogni biglietto era riportato il testo - ritoccato - della canzone. Dunque la canzone “taroccata” è stata insegnata ai bambini, e da questi assimilata, ben prima che i genitori potessero rendersi conto dell'alterazione del suo senso».

«Abbiamo apprezzato – continua il Comitato – la scelta della redazione del Tirreno di sentire anche l'altra campana, dando voce al dirigente Maurizio Dario. Egli ha affermato, a quanto si legge, che l'accaduto non è stato un errore, ma un omaggio alla libertà didattica. Il concetto, così come è stato riferito, è discutibile e preoccupante. Dovremmo concludere che, in nome della libertà didattica, è ammissibile pure cambiare i versi della Divina Commedia o il finale dei Promessi Sposi... con buona pace di Dante e Manzoni. E alterare od omettere fatti storici (la nascita di Cristo) intorno ai quali sono state costruite la nostra cultura e la nostra civiltà! Come Comitato Famiglia-Scuola-Educazione riteniamo opportuno un chiarimento dal dirigente Dario, perché in gioco è il patto educativo genitori-scuola.

È un tema – si conclude – sul quale è opportuno evitare ogni ambiguità o fraintendimento».

©RIPRODUZIONE RISERVATA