Il Tirreno

 PISA. Domani sera alle 21.15, al teatro Il Canovaccio, la Compagnia Teatro Studio presenta "Hotel dei due mondi", di Eric Emmanuel Schmitt, con la regia di Roberto Birindelli. In un albergo dall'emblematico nome "Hotel dei due mondi" tre uomini e due donne attendono che si compia la loro sorte: la vita o la morte. Durante il loro soggiorno in questa specie di limbo, un luogo non luogo, vengono confortati spiritualmente da un mistico assistente di un misterioso dott. S., un dottore sui generis che vigila su tutto e controlla gli ospiti dell'albergo dal loro arrivo fino alla partenza. In un quadro certamente drammatico per la situazione oggettiva dei personaggi e per gl'interrogativi che il testo pone sulla morte e il modo di porsi davanti a lei, Schmitt costruisce una commedia piena d'umorismo e di poesia pervasa da un'atmosfera di suspence e di mistero che è un canto alla vita e all'amore. Dice uno dei protagonisti: «Bisogna aver temuto di perderla la vita per apprezzarla veramente». Eric Emmanuel Schmitt (Lione 1960) si è affermato come autore teatrale nel 1991 con la commedia "La notte di Valognes" e poi con "Le variazioni enigmatiche" e "Il libertino". Ha scritto anche sceneggiature per alcuni film tra cui "Monsieur Ibrahim e i fiori del corano".  Domenica alle ore 21.15, sempre al Canovaccio, il Crocchio dei Goliardi SpensieratI (CGS) presenta "La Traviata", regia di Lorenzo Gremigni, parodia in vernacolo pisano della celebre opera verdiana.  Fedele trasposizione del testo verdiano inserita nella tradizione del teatro goliardico pisano, dialoghi spigliati e ricchi di battute spiritose, personaggi in un contesto surreale.