Il Tirreno

RIO NELL’ELBA. «Noi vi diam la buonasera, generosa compagnia. Saluteremo il padron di casa con la nobil compagnia».

Così inizia il canto dei befanotti che ogni anno, nella notte fra il 5 e il 6 gennaio, si fermano sugli usci di casa dove abitano le famiglie per dar loro il felice annuncio. Le parole sono state documentate dallo storico Eugenio Branchi che, avendo saputo della tradizione millenaria che si consumava tra le viuzze del vecchio borgo riese alla vigilia della Befana, così nel 1839 ha seguito i cantori e ha trascritto bellamente le strofe.

Le stesse che saranno diligentemente ripetute questa sera, a partire dalle 21,30, su iniziativa della ProLoco, in collaborazione con il Comune di Rio.

«Santa nova noi vi diamo – scrive Branchi – che l'è nato il Re del Mondo in un parto così giocondo. Noi convien che l'annunziamo. Egli è nato in Betlemme, in città della Giudea presso di Gerusalemme, sopra il fien dove giacea».

E i padron di casa, per contraccambiare il gesto, offre ai cantori un buon vino per scaldarsi dai rigori della notte. Rito che si ripeterà anche questa sera con banchetti realizzati in vari punti del paese. Ad allietare il tutto la filarmonica elbana “Giuseppe Pietri”.

Una festa, quella della Befana, tanto attesa dai bambini al punto da essere distribuita in tre giorni per festeggiarla come si conviene all’Elba. Si è cominciato con Capoliveri, ieri pomeriggio. I bambini del paese hanno salutato la vecchia con la gerla sulle spalle piena di doni, regali e dolcetti presso la sede della Coop. L’iniziativa era organizzata dalla sezione Soci Coop Isola d'Elba.

Sempre nella notte tra il 5 e il 6 gennaio si canta la Befana anche nel borgo di Poggio. Anche in questo paese sui contrafforti del monte Capanne la tradizione affonda nei secoli precedenti e come succede a Rio nell’Elba anche a Poggio si tiene viva questa tradizione del canto. Alla fine, i befanotti concludono con l’aria: «Saluteremo il padron di casa. Felice notte, o brava gente», dando l’appuntamento al prossimo anno. Ma l’attesa maggiore sarà alle 14 del 6 gennaio in piazza Cavour a Portoferraio, quando la simpatica vecchietta sul manico di scopa scenderà dal cielo per la felicità dei bambini, grazie ai Vigili del fuoco. Nell’attesa dell’evento ci saranno animazione per bambini, baby dance, esibizione della filarmonica “Pietri”.

Poi cori di canti tipici dell’Epifania, Dj set e stand gastronomici. Il tutto organizzato dal Comune e dal comitato di Carpani. A Marciana Marina, alle 15 in piazza Vittorio Emanuele si svolgerà la Festa della Befana con il pittoresco falò sul Moletto per bruciare con la Befana. Immancabili i flash mob itineranti con l’orchestra di Omero.