Il Tirreno

MARCIANA MARINA. Un premio alla carriera. E' stato consegnato a Genova, in occasione del tradizionale Concerto di Natale, l’attestato alla carriera Entel 2012 all’elbano Manrico Murzi. Il Comune di Genova ha voluto, tramite Paola Ravera, assessore alla Cultura, ringraziare il poeta elbano per l’apporto che ha dato alla crescita culturale della città di Genova. Manrico Murzi, nativo di Marciana Marina, ha pubblicato numerose opere tra le quali “Il Cielo è caduto”,“Forme nell’Aria”, “Si va a Simboli”, “Di Porto in Porto”, “Di Mare un Cammino”. Collabora a riviste e giornali. Ha tenuto e tiene letture poetiche e conferenze in Italia e all’estero, in particolare su Ungaretti e Cavafis e ha tradotto numerosi opere di autori stranieri tra cui “Doni di Alcippe” di Marguerite Yourcenar, e “Il Rione dei Ragazzi” di Nagib Mahfuz, traduzione che gli ha procurato una condanna a morte nel territorio egiziano da parte degli ulema dell’Università islamica del Cairo.