Il Tirreno

 MARINA DI CARRARA. Anche quest'anno il Marina La Portuale del nuovo presidente Armando Ferretti che, dopo l'acquisto della società, dalle tante parole di tutti questi anni, è passato direttamente a fatti concreti impegnandosi al rifacimento del Campo dei Pini di Marina di Carrara ed entro il prossimo anno alla costruzione del campo in sintetico portando una ventata di aria fresca in casa marinella, parteciperà all'importante torneo internazionale della Copa Catalunya in Spagna con ben tre squadre, le annate 1997-98 vincitrice già lo scorso anno in terra spagnola della Coppa Fifa Fair Play e dell'annata 1999.  Il responsabile dell'annata 1998 nonché responsabile dell'intera comitiva composta da ben 118 persone Andrea Orlandi anche quest'anno è riuscito a organizzare il tutto i maniera esemplare grazie anche alla collaborazione del ds Sergio Ridolfi e del dirigete Emiliano Crudeli nonché del presidente Ferretti sempre vicino e disponibile in tutto già dai primi giorni dell'acquisizione della società.  La numerosa comitiva è partita alla volta della Spagna dove le tre squadre cercheranno come lo scorso anno di tenere alto il nome della città.  Questo l'elenco dei ragazzi delle tre squadre della Portuale.  1997 - Battistoni, Daini, Cavalli, Crudeli, Ussi, Santucci, Masini, Figaia, Grassi, Dell'Amico, Vovchak, Contipelli, Ridolfi, Danesi.  1998 - Ratti D., Franciosi, Bedini, Ratti S., De Pietri, Orlandi, Puvia, Olmi, Bertola, Marchi, Galeazzi, Cordiviola, Ricci, Profili.  1999 - Figaia, Serri, Vivani, Raciti, Codega, Musetti A., Marchetti, Franchini, Musetti D., Baraldini, Castagna, Valori, Fantini, Ridolfi, Galluccio.