Il Tirreno

CARRARA. Arte e cucina tradizionale a Torano. Il piccolo borgo sopra Carrara, ai piedi della montagna bianca di Michelangelo Buonarroti, si risveglia in occasione della diciottesima edizione della rassegna d'arte contemporanea "Torano Notte e Giorno" con una crescita delle proposte artistiche che ha finalmente trovato una dimensione nazionale ed un mood che rimette prepotentemente al centro il marmo ed il suo colore dominante ma anche la cucina tipica. È questo il binomio vincente della rassegna promossa dal Comitato Pro - Torano e patrocinato dalla Regione Toscana, Consiglio Regionale della Toscana, Comune di Carrara, Fondazione Cassa di Risparmio di Carrara, Camera di Commercio ed altri importanti partner e sponsor che punta quest'anno anche alla gola con serate speciali a base dei piatti dei cavatori accompagnate da spettacoli, musica ed eventi. A Torano ospitate in vicoli, vicoletti, piazzette, finestre, porticati e le facciate della borgata vedremo dal 25 luglio al 13 agosto le opere ed installazioni realizzate con le tecniche più diverse ed i materiali più disparati ed originali. Dal marmo al bronzo passando per lavorazioni in ferro e riciclo, pittura, ceramica, tessuto "Torano Notte e Giorno" celebra la creatività e l'originalità del difetto che rende l'uomo e le opere irripetibili ed uniche. Tra le opere destinate a catturare la curiosità la "Ghigliottina" in marmo del fiorentino Massimiliano Roncatti, i corpi meccanici del ravennate Mavis Gardella realizzati con la tecnica del filo di ferro, l'installazione noir della toranese Ilaria Bertagnini ed i gecky transgender di Gian Carlo Pardini. A Torano ri-vedremo anche alcune delle opere inedite del genio carrarino Giovanni Tognini e Patrizia Glauser che aveva esposto anche lo scorso anno. "Le richieste di partecipazione - anticipa Emma Castè, direttore artistico della rassegna - hanno superato le nostre aspettative. I messaggi delle opere sono forti ed impattanti sull'opinione pubblica Torano è una rassegna vuole lanciare messaggi, far riflettere e fare opinione. Credo che, anche quest'anno, ci riusciremo". Altissima l'adesione al Premio Franco Borghetti con ben 28 artisti in concorso che esporranno nel borgo le loro opere.