Il Tirreno

MASSA. Termalismo a San Carlo: per un errore di trascrizione, nell’edizione di ieri, è risultata falsata l’esposizione di una delle proposte fatte al sindaco Alessandro Volpi da parte del consigliere comunale Simone Ortori e di Franco Menchetti della Camera del territorio Monte Belvedere. Riproponiamo, scusandoci con i lettori e gli interessati, il passaggio in questione.

«Per migliorare le manovre connesse al carico-scarico delle bottiglie e per rivitalizzare uno dei luoghi più panoramici della città (in accordo con la proprietà delle terme) avevamo proposto lo spostamento della fontana in piazza. L'attuale collocazione è pericolosa e indecente per tutto il paese. La fontana per il prelievo di acqua termale deve stare su suolo pubblico, garantendo a tutti il prelievo nella valorizzazione e nella regolamentazione. Da parte del Sindaco nulla anche su questa proposta. Non abbiamo la presunzione di avere la verità in tasca, le faccia il Sindaco delle proposte su San Carlo se pensa che le nostre siano inadeguate».