Il Tirreno

CARRARA. «Stavo seduto su una panchina di piazza Fantiscritti nel paese di Miseglia, in compagnia di altre persone, quando sono stato aggredito alle spalle da una donna - racconta il pensionato e invalido Fernando Arfavelli di 83 anni - che mi ha colpito al collo con uno schiaffo gettandomi a terra. Quando ha visto che non riuscivo ad alzarmi, ha continuato a darmi schiaffi e calci. Sono intervenute le persone che erano presenti a fermare e allontanare la donna. Mi hanno soccorso perchè ero ferito alla mano sinistra e dolorante in molte parti del corpo. Poco dopo è venuto mio figlio Giorgio che mi ha portato al pronto soccorso dell'ospedale».

E' quanto ha raccontato Arfavelli al maresciallo dei carabinieri quando si è presentato al comando per querelare la donna. A quanto pare, il pensionato ritiene che la donna, anch’essa di Miseglia, si sia scagliata contro l'anziano perchè a suo tempo Arfavelli aveva chiesto l'intervento dei vigili urbani in quanto la signora, a suo avviso abusivamente, aveva fatto istallare un cancello chiudendo il passaggio su un viottolo comunale vicino alla sua abitazione e a quella di altre abitazioni. E la signora lo avrebbe quindi aggredito.

Mario Martignoni