Il Tirreno

MASSA. Brutto pomeriggio di mare, ieri a Marina di Massa, per una signora fiorentina di cinquant’anni.

Intorno alle 14.15 la donna stava attraversando la strada sulle strisce con il suo cane sul lungomare di Ponente, all’altezza del bagno Vittorio, quando si è vista piombare addosso uno scooter. Alla guida c’era un uomo di quarantaquattro anni, di origini senegalesi ma residente a Carrara.

A dare l’allarme al 118, alcuni passanti che hanno assistito alla scena. Nessuna grave conseguenza per i due: un lieve trauma cranico e una ferita alla fronte per la donna e qualche escoriazione per lo scooterista, che nell’impatto è caduto sull’asfalto.

La signora è stata soccorsa dalla Croce Rossa e portata al pronto soccorso dell’ospedale di Massa; se l’è cavata con un bel cerotto. L’investitore è stato soccorso dalla Croce Verde di Fosso e portato anche lui a Massa.

I rilievi sono stati eseguiti dai vigili urbani.