Il Tirreno

CARRARA. Una cover di Svalutation per dire che 36 anni dopo tutto è rimasto uguale. Il grande successo, del 1976, di Adriano Celentano che ironizzava, a suo modo, sull’austerity del paese, torna in una versione cover del cantante carrarese Francesco Gabbani.

La Svalutation di Gabbani già impazza in rete: su YouTube è disponibile il video, su ITunes si può acquistare e tra pochi giorni sarà trasmessa dal circuito radio nazionale; mentre il video sarà messo “in rotazione” sulle principali emittenti musicali nazionali. Come è nata l’idea di fare, dopo quasi 40 anni, la cover del successo del Molleggiato lo spiega direttamente l’artista carrarese: «Stavo navigando su YouTube – racconta Gabbani – quando mi sono imbattuto nel video di Svalutation di Celentano. Riascoltando attentamente il testo mi sono detto: “Sembra scritta 3 giorni fa”. Il testo parla dello smarrimento del paese che ancora oggi viviamo. Così mi è venuta la voglia di rifarla». «E poi – confida Gabbani – Celentano l’ho sempre ascoltato e ammirato».

Una canzone scritta da Celentano quando l’artista carrarese doveva ancora nascere ma così in sintonia con i tempi di crisi attuali da spingerlo a riproporla al grande pubblico.

Il testo, ovviamente, è identico all’originale. L’unica parola cambiata da Gabbani è il più concreto adeguamento temporale: il passaggio dalla lira all’euro.

Gabbani, è nato a Carrara il 9 settembre del 1982, figlio d’arte, a 18 anni ha firmato il suo primo contratto discografico con Sony/Bmg che lo porta a registrare l’album di esordio con il progetto Trikobalto, con il quale realizza due video clip trasmessi su All Music, Rockt tv e altre tv nazionali. Sempre con i Trikobalto suona all’Heineken Jammin Festival. Nella primavera del 2010 Gabbani decide di abbandonare i Trikobalto e di intraprendere la strada da solista.

Video girato a Carrara. Il video ufficiale è stato prodotto da Bluzz Media, realtà carrarese, ed è in parte stato girato nel ridotto del teatro Animosi.

Al video hanno partecipato ragazzi carraresi: Lorenzo Bertelloni, Davide Cipollini (Seeside Band), Fabrizio “Tabitto” Degl'Innocenti (Super B), Daniele Di Vita, Filippo Gabbani (Seeside Band), Dalila Iardella, Arturo Luciani (Seeside Band), Francesca Tognoni e la scuola di ballo Sara Menconi con Serena Olmi, Giulia Panizzi, Eva Simoni e Chiara Tosi. (l.bo.)

©RIPRODUZIONE RISERVATA