Il Tirreno

PESCAGLIA. Un giorno di estate come tanti, col sole a picco e le sue colture che richiedevano tanta cura. Richard Kedagh Von Roretz, inglese di 67 anni, era uscito col suo trattore per dedicarsi agli estesi campi della sua tenuta ad Ansana in località Spicchio, una zona collinare al confine tra il territorio comunale di Pescaglia e quello di Lucca, in particolare la frazione di Chiatri. Quella di ieri non era però una giornata qualunque. Intorno alle 13,40, per cause tutte da verificare e quindi al vaglio degli inquirenti, il trattore cingolato di marca Landini a bordo del quale il proprietario inglese della tenuta si stava impegnando a curare i suoi campi si è ribaltato mentre affrontava un ripido sentiero dopo aver effettuato lavori di pulizia al possedimento agricolo. Il peso del cingolato ha schiacciato l’uomo e vane sono state le richieste di soccorso giunte alla centrale del 118 dell’Asl Toscana Nord Ovest, che ha inviato sul posto dell’incidente un’ambulanza con medico a bordo dalla vicina Borgo a Mozzano. Sul posto è intervenuta anche una squadra dei vigili del fuoco del comando provinciale di Lucca e sono intervenuti i carabinieri della vicina stazione di Piegaio, sul territorio comunale di Pescaglia. È stato mobilitato anche l’elisoccorso Pegaso. Ma per l’inglese non c’è stato niente da fare. Quando i soccorritori sono arrivati il cuore di Richard Kedagh Von Roretz aveva già cessato di battere.

Ai vigili del fuoco il delicato compito di estrarre la salma dalle lamiere del mezzo agricolo. Nel pomeriggio inoltrato il magistrato Antonio Mariotti poichè non vi erano responsabilità di terzi nella tragedia ha disposto la restituzione della salma alla famiglia per poter consentire le esequie. Una tragica fine per il proprietario inglese della tenuta, un luogo che - stando alle informazioni raccolte - lui amava particolarmente. Aveva scelto di vivere in quella zona dopo che aveva acquistato alcuni anni fa un casolare trasformato in un’attività di affittacamere per vacanze dove si era trasferita anche la sua famiglia. Sono state proprio la moglie e la figlia a dare l’allarme dopo aver udito un tonfo sordo giungere dal podere dove stava lavorando il pensionato. (b.a.)