Il Tirreno

LUCCA. Viaggiavano alle 2,40 della notte fra sabato 27 e domenica 28 giugno sulla provinciale Lodovica in località Valdottavo a bordo di una Mercedes di colore grigio, diretti verso la Garfagnana. Sono stati individuati e fermati da una pattuglia della polizia stradale di Lucca che stava eseguendo un servizio di controllo del territorio.

A bordo del veicolo viaggiavano due uomini. Nel bagagliaio gli agenti hanno trovato tutto il necessario per compiere furti in appartamenti, forzare porte e finestre: un piede di porco, un grosso cacciavite, tenaglie, uno scaleo, tronchesi, radioline ricetrasmittenti, guanti neri, luci a torcia e una scava pieghevole e allungabile di alluminio, del tipo telescopica.

I due uomini sono stati immediatamente fermati e accompagnati in questura con l'ausilio di una pattuglia della sezione volanti. Un agente di queste ultime ha riconosciuto il più giovane dei due fermati, un uomo di 42 anni residente al campo nomadi in via delle Tagliate a Lucca: in realtà si è scoperto che aveva fornito le generalità del fratello, pereché egli stesso, oltre ad avere numerosi precedenti penali per reati contro i patrimonio e altro, è sottoposto alla misura di sorveglianza speciale e pubblica di sicurezza, con tanto di obbligo del tribunale di sorveglianza di non uscire prima delle 7 del mattino e di non rincasare oltre le 22.

L'uomo è stato così denunciato per possesso di oggetti atti allo scasso, falsa attestazione di generalità e inosservanza degli obblighi imposti dall'autorità giudiziaria.

L'altro uomo, 55 anni e residente a Porcari, con numerosi precedenti penali per reati contro il patrimonio e possesso ingiustificato di armi, è stato denunciato per possesso di oggetti atti allo scasso.