Il Tirreno

A parte che la "A" in piazza Attias mi garba parecchio... Una cosa un po' diversa e originale per una città di molto tradizionalista come la nostra. Però se la vogliamo dì tutta a Livorno ci vorrebbe da qualche parte una ELLE, anzi una doppia ELLE. Prima di tutto, proprio per la sua forma ad ELLE, appunto, ci si potrebbe anco stà seduti e fassi le foto, poi ci caratterizza meglio, anzi "melllio" come si dice noi. Ed avrete già capito. Intanto è l'iniziale di Livorno, e questo sarebbe già abbastanza, ma poi, voi mette come si pronuncia noi a Livorno la elle, anzi la doppia elle? Roba da Texani di Dallasse: "fratèlllo, anèlllo, ombrèlllo, martèlllo, e perché no, budèlllo"... anche negli ambienti cosiddetti colti ho sentito dire "Pirandèlllo", con la e così aperta da far invidia ai ragazzi che vantandosi con gli amici dicono: "Dé, e son senza bicipiti, mi sfilo in palaaastra!", "Boia! A che palaaaastra vai?" ...Curzio Malaparte diceva addirittura che sentiva i livornesi dire "Livolno"... Io in effetti ne ho sentiti parecchi dire così... quindi e ci vorrebbe ma una doppia ELLE.

Mettiamola in Piazza del Luogo Pio, prima che lo scempio del cemento sciupi anche questa piazza unica!