Il Tirreno

 COLLESALVETTI. Ladri in azione al bar del laghetto di pesca sportiva delle Badie. I malviventi hanno scassinato il chiosco che si trova nei pressi del laghetto ed hanno rubato bibite, dolciumi ed altri prodotti da banco per un valore di circa 300 euro. Sul furto indagano i carabinieri di Collesalvetti.  Colpo sventato. Il sistema di allarme ha fatto fallire il colpo tentato l'altra notte alle assicurazioni Garzelli in viale Carducci. I ladri hanno attaccato l'ufficio, al piano terreno, scassinando prima una persiana poi la finestra del bagno. A quel punto però è scattato l'allarme collegato con la centrale operativa della Vesuvio, che ha inviato subito una pattuglia. I metronotte hanno trovato i segni di scasso, ma i ladri sono dovuti scappare senza essere riusciti a rubare nulla.