Il Tirreno

FESTA DEMOCRATICA A COLOGNOLE Continua con successo la mitica festa del paese, che ormai da più di 40 anni si ripete nel periodo di Ferragosto.  Alla festa si mangia cibo genuino e tradizionale, cucinato dalle nonne del paese. Primi piatti gustosi con le mitiche penne al cinghiale, penne alla boscaiola, zuppa campagnola, per non parlare del cinghiale in umido.  Il tutto accompagnato da un buon vino e la musica delle varie orchestre. Bancarelle lungo la strada. Per informazioni:www.colognole.org. DOVE: FESTA DEMOCRATICA, Colognole stasera e domani sera. MUSICA E CABARET Aspettando il Ferragosto al porticciolo del Chioma, cena tutto mare con musica e cabaret con I Furminanti e Giovanni Bondi. Euro 40 tutto compreso per prenotare 0586/754455. DOVE: PORTICCIOLO DI CHIOMA, stasera ore 21. LA CAPRILLINA Presentazione del libro 'Agosto' di Luciana Maci. Al termine della presentazione i rappresentanti della Fisar offriranno una degustazione di vini per tutti i presenti. DOVE: ROTONDA DI ARDENZA, mercoledì 17 agosto ore 19. MOSTRA Esposizione personale del pittore Franco Franchi con la mostra "Mediterranea". DOVE: SALA EPOSITIVA LA MACCHIA, via Portovecchio Castiglioncello. Fino al 26 agosto.  GAIA CUATRO Ritmo argentino e raffinatezza giapponese in uno spettacolo avvincente che sta conquistando il mondo.  Con Gerardo Di Giusto piano, Aska Kaneko violino e voce, Carlos "El tero" Buschini basso, Tomohiro Yahiro percussioni. DOVE: TENSOSTRUTTURA CASTELLO PAQUINI Castiglioncello, stasera ore 21.30. Info e prevendita Castello Pasquini, al numero di telefono 0586/752291.  BAGNI LIDO  Stasera alle ore 21.30 nuovo appuntamento allo stabilimento balneare Lido: il duo musicale Sauro & Maurizio allieterà la serata con le sue note. DOVE: BAGNI LIDO viale Italia, oggi.  ESTATE IN PIAZZA Continuano gli appuntamenti con l'iniziativa Estate in piazza. Enjoy cacciucco. Tradizionale cacciuccata in piazza durante la serata stornelli livornesi e ballo liscio. DOVE: PIAZZA MAZZINI il 21 agosto dalle ore 20. THE CUBA CONNECTION TRIO Appuntamento con la buona musica e una cena sotto le stelle. Per la sera di Ferragosto grigliata di carne a due passi dal mare con musica dal vivo con il The Cuba Connection trio, che allieterà la splendida serata con note jazz sui ritmi della salsa. Per prenotazioni tel: 0586-752570 o 0586-752582. DOVE: BAIA DEL SORRISO, stabilimento balneare Baia del Quercetano, via Aurelia 1023 a Castiglioncello. Lunedì 15 agosto, ore 21