Il Tirreno

MASSA MARITTIMA. Stanno per arrivare le cuffie-guida nel museo archeologico di Massa Marittima.

La rete museale e l’amministrazione comunale hanno infatti deciso di procedere con il programma Izi Travel, leader nel settore. «Izi Travel è molto utilizzata dal pubblico straniero» si legge negli atti amministrativi, in cui viene ribadita l’intenzione dell'assemblea di Rete «di voler investire, per l’annualità 2016, nella traduzione dei testi scritti e delle descrizioni audio in inglese e tedesco in modo da ampliare il servizio di informazione sull’offerta culturale dei musei pubblicando questi nuovi contenuti sulla piattaforma Izi Travel».

L’investimento è di alcune migliaia di euro (per tutta la provincia) ma riguarda anche il sito archeologico massetano, per cui il progetto 2016 prevede un’ulteriore accessibilità e l'abbattimento delle barriere culturali e linguistiche attraverso l’uso di queste audio-guide.

Un esperimento comunque già lanciato, come ricordano gli stessi atti amministrativi legati al progetto. «La Rete museale aveva già avviato lo scorso anno con Izi Travel una collaborazione che ha permesso la pubblicazione gratuita sulla piattaforma on line di testi introduttivi dei musei aderenti, corredati da una descrizione audio curata dai direttori e funzionari responsabili dei musei sotto forma di audio guida multimediale». (a.f.)