Il Tirreno

 EMPOLI. Si vota per il consiglio degli stranieri di Empoli. Il sindaco Luciana Cappelli ha emanato il decreto con il quale sono state indette le elezioni per domenica 30 maggio. Possono votare tutti gli stranieri o apolidi in possesso dei seguenti requisiti: cittadinanza di un paese straniero o status di apolide; carta o permesso di soggiorno valido o in corso di rinnovo; aver compiuto 18 anni; essere iscritti all'anagrafe di Empoli.  Non può votare chi è in possesso, oltre che della cittadinanza di un paese straniero, anche della cittadinanza italiana o di un paese dell'Unione europea. Può essere eletto nel consiglio chi resiede in Italia da almeno un anno.  Il seggio elettorale sarà situato in municipio, all'ufficio relazioni con il pubblico, in via Giuseppe del Papa, e sarà aperto dalle 9 alle 19.  L'elezione dei componenti del Consiglio degli stranieri avviene sulla base di liste elettorali, ciascuna delle quali deve essere composta da candidati rappresentativi di più nazionalità, e accompagnata dal programma elettorale. Ogni lista deve comprendere un numero di candidati tra 6 e 15.  Il consiglio degli stranieri è un organo consultivo della giunta e del consiglio comunale. Viene sentito prima dell'approvazione delle deliberazioni riguardanti le condizioni degli stranieri. E' anche lo strumento attraverso il quale giunta e consiglio comunale sono informati delle condizioni e delle problematiche delle comunità straniere, nonché delle opinioni dei cittadini stranieri su questioni che riguardano l'amministrazione del comune. È composto da 15 membri, compresi presidente e vicepresidente. Il presidente partecipa alle sedute del consiglio comunale con facoltà di parola, ma senza diritto di voto.  Per informazioni rivolgersi all'ufficio giovani e immigrazione del Comune (0571 757742) o all'ufficio elettorale.