Il Tirreno

ROSIGNANO. Gli studenti della scuola media Fattori, accompagnati dalle professoresse Barbara Amadori, Stefania Dardini, Simona Rotesi e Sabrina Taddei, hanno trascorso un'intera settimana, ricca di stimolanti esperienze a Montfavet. La settimana "avignonese" degli studenti, ospiti presso le famiglie, è stato solo la fine di un progetto coordinato dalla prof. Barbara Amadori, docente di lingua francese, fortemente caldeggiato dalla preside della scuola, professoressa Nicoletta Latrofa, con la professoressa Francesca Pozzolino, insegnante di lingua italiana al collège, che è cominciato all'inizio dell'anno scolastico in corso con lo scambio epistolare e, tramite l'ausilio delle nuove tecnologie, anche, con contatti telefonici via Skype o contatti via mail, tra gli studenti della Fattori e quelli francesi, che studiano I'italiano.

«Apprendere una lingua - si legge in una nota della scuola - non significa solo conoscerne la grammatica, ma, anche, conoscere le tradizioni, la storia gli usi e le abitudini del paese ed è proprio per questo che le docenti di lingua francese della scuola, incoraggiate dalla preside, hanno pensato di creare uno scambio con la scuola di Montfavet, un piccolo comune nei pressi di Avignone». Con questa esperienza "in loco" i ragazzi non solo hanno trovato una motivazione maggiore e uno stimolo più forte e reale verso l'apprendimento della lingua straniera, ma, hanno vissuto nelle famiglie francesi condividendo lo stile di vita e le abitudini dei loro coetanei. «l nostri ragazzi - prosegue la nota -, inoltre, si sono recati a scuola ed hanno assistito e partecipato alle lezioni a fianco dei loro corrispondenti francesi facendo, così, un'esperienza reale in una realtà scolastica diversa dalla loro e parlando in francese in un contesto reale e non artificiale. Ogni giorno il gruppo degli studenti italiani ha fatto escursioni per conoscere il territorio e scoprire le bellezze della Provenza». Gli studenti italiani sono stati accolti dal vicesindaco di Avignone a l’Hotel de Ville sono stati festeggiati alla " Salle du Rex" di Montfavet dall'amministrazione locale e dalle famiglie ospitanti. «ll bilancio dell'esperienza - termina il comunicato della scuola - è stato molto positivo e superiore alle aspettative, non solo dal punto di vista strettamente formativo, ma, soprattutto, dal punto di vista umano. Adesso, non ci resta che attendere il 26 aprile, quando gli studenti francesi arriveranno e resteranno nelle nostre famiglie per una settimana, per scoprire le bellezza della nostra terra».