Sicurezza
Italia e Germania s'incontrano alla borsa culturale
◗
Il manifesto dell’iniziativa2 MINUTI DI LETTURA
CASTIGLIONCELLO. Sabato e domenica il castello Pasquini ospita la Borsa culturale italo-tedesca. Promossa dall'istituto di cultura italo-tedesca di Gertrud Schneider, con il patrocinio dell'ambasciata tedesca a Roma, del Goethe institut italiano, di Regione, Provincia e Comune, in collaborazione con Armunia, è un'occasione importante per approfondire i rapporti tra Italia e Germania attraverso scambi con operatori culturali e turistici.
Il tema di questa nona edizione è "Lo sguardo del viaggiatore", ispirato al "Grand tour" che molti tedeschi come lo scrittore Goethe intrapresero tra Settecento e Ottocento verso le maggiori città d'arte italiane, alla scoperta delle nostre bellezze ma anche per ritemprarsi dai guai personali e professionali, in modo da ritrovare se stessi con uno sguardo rinnovato sul mondo. La borsa per due giorni offre stand aperti dalle 9,30 alle 19 e spettacoli, film, mostre, concerti, dibattiti e incontri a ingresso libero.
Il programma si apre sabato alle 9,30 con il saluto delle autorità seguito dalla visita alla mostra "muri" e agli stand degli operatori culturali. Alle 11 il film di Marco Maltauro "Faust chi?" per le scuole medie superiori di Livorno e Grosseto, introdotto da Renata Crea, alle 12 lo spettacolo "Partenze" realizzato dall'istituto comprensivo "Micali" di Livorno con la regia di Lucia Mennella, e ispirato all'affresco di Giampaolo Talani alla stazione Santa Maria Novella di Firenze, a cui sarà presente anche l'artista. Alle 22,30 il concerto di musica salentina di Officina Zoè.
Domenica il clou: alle 9,30 viene consegnato il premio culturale della Vdig (la federazione delle associazioni culturali italo-tedesche) all'artista e scrittore Vittore Bocchetta, un combattente della Resistenza italiana arrestato dai fascisti e deportato in Germania, costretto ai lavori forzati e miracolosamente scampato ai campi di sterminio. Dopo anni trascorsi in Argentina e Usa svolgendo lavori di vario genere e ricoprendo incarichi culturali, Bocchetta è rientrato in Italia negli anni Ottanta dedicandosi alla difesa della memoria delle resistenza, nominato nel 2009 presidente onorario della Federazione italiana associazioni partigiane.
Sarà presente Giacomo Luppichini per l'Anpi, mentre due relazioni sottolineeranno il valore dell'artista (Kai-Adrian Boesken, presidente Vdig) e dell'uomo (Andreas Johannes Ghünter Nickel, presidente Dig Lippe-Detmold). Alle 11 tavola rotonda "Lo sguardo del viaggiatore" coordinata da Maria Meini, caposervizio del "Tirreno", cui partecipano Renata Crea (Casa di Goethe Roma), Chiara Santucci-Ganzert (presidente Dig Hannover), Alfonso Maurizio Iacono (preside facoltà di lettere Università di Pisa). Alle 18 il concerto "Lieder e musica lirica" con cantanti e corali: Guido Monaco di Livorno e Schola Cantorum di Rosignano, direttore Paolo Filidei.
Il tema di questa nona edizione è "Lo sguardo del viaggiatore", ispirato al "Grand tour" che molti tedeschi come lo scrittore Goethe intrapresero tra Settecento e Ottocento verso le maggiori città d'arte italiane, alla scoperta delle nostre bellezze ma anche per ritemprarsi dai guai personali e professionali, in modo da ritrovare se stessi con uno sguardo rinnovato sul mondo. La borsa per due giorni offre stand aperti dalle 9,30 alle 19 e spettacoli, film, mostre, concerti, dibattiti e incontri a ingresso libero.
Il programma si apre sabato alle 9,30 con il saluto delle autorità seguito dalla visita alla mostra "muri" e agli stand degli operatori culturali. Alle 11 il film di Marco Maltauro "Faust chi?" per le scuole medie superiori di Livorno e Grosseto, introdotto da Renata Crea, alle 12 lo spettacolo "Partenze" realizzato dall'istituto comprensivo "Micali" di Livorno con la regia di Lucia Mennella, e ispirato all'affresco di Giampaolo Talani alla stazione Santa Maria Novella di Firenze, a cui sarà presente anche l'artista. Alle 22,30 il concerto di musica salentina di Officina Zoè.
Domenica il clou: alle 9,30 viene consegnato il premio culturale della Vdig (la federazione delle associazioni culturali italo-tedesche) all'artista e scrittore Vittore Bocchetta, un combattente della Resistenza italiana arrestato dai fascisti e deportato in Germania, costretto ai lavori forzati e miracolosamente scampato ai campi di sterminio. Dopo anni trascorsi in Argentina e Usa svolgendo lavori di vario genere e ricoprendo incarichi culturali, Bocchetta è rientrato in Italia negli anni Ottanta dedicandosi alla difesa della memoria delle resistenza, nominato nel 2009 presidente onorario della Federazione italiana associazioni partigiane.
Sarà presente Giacomo Luppichini per l'Anpi, mentre due relazioni sottolineeranno il valore dell'artista (Kai-Adrian Boesken, presidente Vdig) e dell'uomo (Andreas Johannes Ghünter Nickel, presidente Dig Lippe-Detmold). Alle 11 tavola rotonda "Lo sguardo del viaggiatore" coordinata da Maria Meini, caposervizio del "Tirreno", cui partecipano Renata Crea (Casa di Goethe Roma), Chiara Santucci-Ganzert (presidente Dig Hannover), Alfonso Maurizio Iacono (preside facoltà di lettere Università di Pisa). Alle 18 il concerto "Lieder e musica lirica" con cantanti e corali: Guido Monaco di Livorno e Schola Cantorum di Rosignano, direttore Paolo Filidei.
Non lasciare decidere l'algoritmo:
scegli Il Tirreno per le tue notizie su Google