Il Tirreno

CASALE. I carabinieri sono sulle tracce di un'auto utilizzata dai ladri per muoversi. Erano da poco passate le 17 dell'altro giorno, quando i ladri hanno salito le scale della casa di Ugo Volterrani, commercialista di 33 anni, e senza fare troppo caso al fatto che l'abitazione non si trova certo in una posizione isolata sono entrati dentro. In che modo? «Forzando una porta finestra - spiega Danilo Volterrani, padre di Ugo che abita lì vicino - del terrazzo e provocando danni agli infissi». Una volta all'interno dell'appartamento (che si trova in via dei Quadri) i ladri sono andati dritti in camera: «qui hanno trovato un cofanetto con all'interno dei gioielli per un valore di circa 5mila euro». Non hanno preso altro, nonostante che in casa ci fossero oggetti come un pc portatile e una macchina fotografica digitale. Evidentemente, visto anche l'orario, hanno preferito fare in fretta. Sul posto sono intervenuti i carabinieri di Guardistallo.

Un altro colpo simile è andato a segno in via Cecinese, poco fuori l'abitato di Casale. I militari sarebbero sulle tracce di un'auto in particolare, che sarebbe stata vista allontanarsi dalle strade in cui sono stati compiuti questi furti.